احصائيات المدونة

الاثنين، 14 مارس، 2011

Wuthering Heights | 1993

Wuthering Heights

عند رؤية اسمي رالف فينز وجولييت بينوش على بوستر فلم ما ,, فمشاهدة الفلم اصبحت امر بديهي ,, فأنا في هذه الحالة ,, سأكون راضيا بالحد الادنى من المتعة السينمائية التي اصبح وجودها مضمونا بتواجد هاذين الاسمين ,, حتى وان كانت عناصر الفلم الباقية لا ترتقي لجودة ادائهما ,

في فلم مقتبس عن رواية من الادب الانكليزي " مرتفعات وزرينغ " ادى فيها فينز وبينوش شخصيتاها الرئيسيتين باقتدار اعتدنا عليه
ولكن المخرج ,, عن قصد او بدونه ,, حول شخصيات الرواية الورقية ,, الى النمط المسرحي ,, أو لنقل أنه فشل في تحويل الحالة الادبية للرواية للحالة السينمائية ,, فبدت حوارات الفلم ,, مُلقنة ,, واستعراضية ,, ولولا تلك الكيمياء الغربية بين شخصيتي الفلم الرئيسيتين " كاثي و هيثكلف " لاصبح الفلم مضجرا لدرجة كبيرة

,, لحسن الحظ بينوش وفينز يُعتبران من الممثلين القلائل الذين تغني تعابير وجهيهما وتمكنها الشديد من تأدية الحالة الدرامية ,, عن سيناريو الفلم كاملا ,, خصوصا ان السيناريو يتناولهما فقط , ولا يتناول سواهما ,, وهذا برأيي هي مشكلة الفلم الرئيسية ,, فالفلم الذي يتحدث عن ثلاثة اجيال من عائلتين ,, تمحور القصة حول البطلين الرئيسيين ,, افقد الفلم هالته الملحمية وتحول لفلم رومانسي ,, بممثلين متمكنين ,,

فالفلم يصور حالات تغير كبيرة على ثلاث اجيال كاملة ,, كان الفلم يشير الى حدوث تلك التغييرات دون ان نعرف كيف حدثت ,, وهنا اتسائل ,, كيف لو وقعت مسودة هذا الفلم بيدي مخرج كستانلي كوبريك , اتسائل كيف كان سيُخرج تلك التحولات العظيمة التي طرأت على تلك العائلتين ,, اتذكر جيدا ,, طريقته في معالجة تلك التحولات على شخصية ادموند باري ,, في فلمه باري ليندون ,,

لكن للاسف في فلم بيتر كوسلونسكي هذا ,, تم تهميشها تماما ,, وتسارع الاحداث دون ارضية صلبة اصابني بالملل والضجر ,, في كثير من فترات الفلم ,, وأفقده جزء كبير من قوة بطلاه الدرامية ,,


لم يسبق لي ان قرأت الرواية ,, ولا اعرف ان كانت الرواية قد احاطت بتلك التطورات والتغيرات التي حدثت لهذه العائلة ,, ولكن لا ارى داعي للتقيد الحرفي بالنص الادبي ان لم تكن تلك التغيرات قد اخذت بعين الاعتبار فيها ,, فالاهم برأيي هو تماسك النص السينمائي المقتبس ,, وهذا برأيي مفقود تماما هنا


موسيقا رائعة تم صنعها للفلم,, ولكن اجد ان طريقة توظيفها كانت سيئة ,, وعدم تواجدها في لقطات هامة افقدها بريقها وشحنها العاطفي ,,

فعلا لحسن الحظ ان بطلا الفلم هما فينز وبينوش ,, لاني ضمنت الحد الادنى من المتعة السينمائية بوجودهما

7\10
المقال أعلاه بقلم الناقد فراس - السينما العالمية - SeeYou

إرسال تعليق

تابع كل جديد برسالة الكترونيه لـ إيميلك فورا

 
تعريب : باسم
تطوير : محمد نجد
  
  
هذه المدونة بدعم : منتديات بلوجر بالعربي